Melongok ke Dalam

Ketika sinar bulan Yang Tersembunyi bersinar,
Di sanalah bergema irama kehidupan dan kematian
Di sanalah ketakjuban meluap,
      mengkilap oleh cahaya
Di sanalah musik yang tak dipetik terdengar,
      memenuhi ketiga dunia
Di sanalah jutaan pelita,
      membakar surya dan rembulan
Di sanalah pencinta tenggelam,
      dalam bahagia, dalam irama drum
      yang ringan menyentuh.
      dan sang pemuja mabuk oleh madu surgawi.
Lihat, kematian tak terpisah dari kehidupan,
Tangan kanan kiri sama saja.

Kabir berkata: "Orang berilmu tak pernah
      menyampaikan apa pun pada kita,
      Kebijaksanaan semacam ini
      tidak pernah di tulis."